Web Content Viewer
Actions
Las Cirugías Electivas serán postergadas en los hospitales de Ohio

PARA DISTRIBUTION INMEDIATA:
Marzo 17, 2020

CONTACTOS DE MEDIOS DE PRENSA:
Dan Tierney: 614-644-0957
Breann Almos: 614-799-6480

Las Cirugías Electivas serán postergadas
 en los hospitales de Ohio

 (COLUMBUS, Ohio)—El Gobernador Mike DeWine anunció hoy que el Departamento de Salud ha decretado una orden declarando que las cirugías y procedimientos electivos en los hospitales de Ohio serán aplazados con la meta de conservar equipo de protección personal (PPE) para los trabajadores de la salud y personal de primeros auxilios.

La orden entrará en efecto al final del día laboral el miércoles 18 de marzo del 2020.

La Asociación de Hospitales de Ohio (OHA) ha estimado que la cantidad de equipo de protección personal que Ohio necesitará durante la pandemia equivale a la cantidad de equipo de protección personal disponible a nivel nacional.

“Al postergar procedimientos electivos en los hospitales que pueden ser retrasados de forma segura, nosotros podemos proteger a los pacientes y a los proveedores,“  dijo el Gobernador DeWine.  “Esta acción nos ayudará a conservar los escasos suministros de equipo de protección personal y conservar las camas en los hospitales y otro equipo para los pacientes críticos.” 

OHA ha desarrollado parámetros para los proveedores de servicios de salud para el manejo de las cirugías y procedimientos no esenciales en Ohio.  Las cirugías ó procedimientos serán postergados a menos que exista:

  • Amenaza a la vida del paciente si la cirugía o el procedimiento no se lleva a cabo;
  • Amenaza o disfunción permanente de una extremidad o sistema de órganos;
  • Riesgo de metástasis o la progresión del estadío y/o clasificación de la enfermedad;
  • Riesgo de un empeoramiento rápido o síntomas severos.

A fin de conservar el equipo de protección personal, solamente los individuos que sean esenciales para la realización de cirugías o procedimientos deberán estar en el quirofano o procedimientos u otra zona de cuidado de pacientes donde el equipo de protección personal sea requerido.  Cada hospital y proveedor de cirugías ambulatorias o procedimientos deberán establecer una estructura de gobernanza para asegurarse que los principios descritos arriba sean seguidos.

MEDIDAS DE EMERGENCIA PARA CUIDADO DE LOS NIÑOS:

El Gobernador DeWine también firmó hoy una orden ejecutiva que establece licencias temporales por la pandemia para el cuidado de los niños, la cual permite al Departamento de Trabajo y Servicios a la Familia (por su nombre en inglés Ohio Department of Job and Family Services) para brindar cuidado de niños a familias cuyos padres trabajan en las ramas de la salud, seguridad y profesiones de servicio esenciales durante la pandemia COVID-19.  La agencia brindará licencias temporales por la pandemia para el cuidado de los niños para asegurarse que las comunidades tengan acceso a servicios de cuidado de los niños.

 “Es importante que los profesionales que son imprescindibles para proteger al público puedan asegurarse que sus familias tienen lugares seguros donde ir cuando ellos están trabajando,“ declaró el Gobernador de Ohio Mike DeWine.  “Al cubrir esta necesidad, permitimos que los proveedores de salud y seguridad se enfoquen en proteger y cuidar de toda la gente de Ohio.“

Los centros temporales por la pandemia para el cuidado de los niños funcionarán bajo regulaciones reducidas enfocadas únicamente en la salud y la seguridad de los niños.  Las licencias para centros temporales por la pandemia para el cuidado de los niños pueden ser otorgadas a centros de cuidado de niños ya existentes o a centros de cuidado de niños nuevos que pueden ser creados en respuesta a las necesidades de la comunidad.

Para mayor información visite: jfs.ohio.gov

Actualmente hay 67 casos confirmados de COVID-19 en 16 condados de Ohio que incluye: Belmont (2); Butler (6); Coshocton (2); Cuyahoga (31); Darke (1); Franklin (4); Geauga (1); Lake (1); Lorain (4); Lucas (1); Mahoning (1); Medina (3); Stark (3); Summit (4); Trumbull (2); Tuscarawas (1). Diez y siete personas de estas personas están hospitalizadas.  

El video completo del Informativo de hoy día puede ser visto en línea en http://ohiochannel.org/

Para mayor información sobre la respuesta de Ohio ante el COVID-19, visite coronavirus.ohio.gov o llame al 1-833-4-ASK-ODH.

–30–


El Canal de Ohio (Ohio Channel) tendrá disponibles las rondas de prensa sobre COVID-19  en diferentes idiomas, incluyendo español unas cuantas horas después  de cada conferencia.  La lista de todas las conferencias de prensa se encuentran en la cejilla “Videos”, y las traducciones estarán listas cuando el símbolo “CC” (Close Caption) este visible en la parte inferior derecha de la pantalla.

Para elegir un idioma para los subtítulos, primero haga clic en el símbolo "CC" en la esquina inferior derecha de la pantalla. Seleccione el icono de configuración (la tuerca junto al botón CC) y elija la opción de subtítulos / CC.  Haga un click en la opción de "traducción automática” y escoja el idioma deseado para subtítulos.   

El Canal de Ohio
https://www.youtube.com/channel/UCporaXCeaOJgZKz7y3C0zbg